acabamento da superfície in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Eintragen in ...

English - Portuguese

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: acabamento da superfície

Übersetzung 1 - 50 von 628 >>

	Portugiesisch	Deutsch
	engen. Unverified acabamento `{m}` da superfície `{f}`	Oberflächenbeschaffenheit `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified descendimento `{m}` da superfície marítima	Absinken `{n}` des Meeresspiegels
	têxteis acabamento `{m}`	Appretur `{f}`
	acabamento `{m}`	Ausführung `{f}` `[Modell,` `Version]`
	acabamento `{m}` `[aperfeiçoamento]`	Ausarbeitung `{f}` `[Vollendung]`
	acabamento `{m}` `[conclusão]`	Vollendung `{f}`
	acabamento `{m}` final	Deckschicht `{f}`
	superfície `{f}`	Fläche `{f}` `[Oberfläche]`
	superfície `{f}`	Oberfläche `{f}`
	anat. superfície `{f}` articular	Gelenkfläche `{f}`
	anat. Unverified superfície `{f}` cartilaginosa	Knorpeloberfläche `{f}`
	vir à superfície `{verb}`	auftauchen `[aus` `Wasser]`
	mate. integral `{f}` de superfície	Flächenintegral `{n}`
	mate. integral `{f}` de superfície	Oberflächenintegral `{n}`
	da ativa `{adj}`	aktiv
	geogr. da Catalunha `{adj}`	katalonisch `[veraltet]`
	da direita `{adj}`	recht
	geogr. da Escandinávia `{adj}`	skandinavisch
	da família `{adj}`	familiär
	da igreja `{adj}`	kirchlich
	Dá licença?	Gestatten Sie?
	geogr. da Malásia `{adj}`	malaiisch
	da moda `{adj}`	modisch
	da noite `{adj}`	nächtlich
	Dá nojo.	Das ist zum Kotzen. `[vulg.]`
	da qual `{pron}`	dessen
	da terra `{adj}`	ländlich
	etno. geogr. da Melanésia	melanesisch
	Da hora! `[Bras.]`	Fein!
	Não dá. `[col.]`	Geht nicht.
	acima da média `{adj}`	überdurchschnittlich
	Assim não dá!	So geht's nicht!
	sociol. da classe média `{adj}`	mittelständisch
	da história universal `{adj}`	weltgeschichtlich
	hist. da Idade Média `{adj}`	mittelalterlich <mal., ma.>
	da mesma categoria `{adj}`	gleichrangig
	da mesma cor `{adj}`	gleichgefärbt
	da mesma forma `{adv}`	eben auch
	da mesma forma `{adv}`	ebenso
	da mesma maneira `{adv}`	in gleicher Weise
	da mesma natureza `{adj}`	gleichgeartet
	Dá na mesma.	Das ist mir egal.
	Dá na mesma.	Es ist mir wurst. `[ugs.]`
	Dá no mesmo.	Das ist mir egal.
	Dá no mesmo.	Es ist mir wurst. `[ugs.]`
	da parte de `{prep}`	auf Seiten `[+Gen.]`
	da parte de `{prep}`	aufseiten `[+Gen]`
	da próxima vez `{adv}`	das nächste Mal
	da referida firma	der besagten Firma
	Unverified debaixo da asa	unter den Fittichen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=acabamento+da+superf%C3%ADcie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten