springen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: springen [Sport bei Brettspielen]

Übersetzung 1 - 43 von 43

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du springen[SportbeiBrettspielen]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	pular `{verb}`	springen
	rachar `{verb}`	springen
	saltar `{verb}`	springen
	Unverified correr `{verb}`	springen `[laufen]`
	galgar `{verb}`	springen über
	quebrar `{verb}`	springen `[zerbrechen]`
	trâ. Unverified mudar `{verb}` `[sinal]`	springen `[Ampel]`
	partir `{verb}` `[quebrar]`	springen `[zerbrechen]`
	desporto pular de paraquedas `{verb}`	Fallschirm springen
	dar nas vistas `{verb}`	ins Auge springen
	praticar `{verb}`	betreiben `[Sport]`
	desporto marcha `{f}` atlética	Gehen `{n}` `[Sport]`
	acelerar `{verb}`	aufdrehen `[Sport,` `Auto]` `[ugs.]`
	culpa `{f}`	Fehler `{m}` `[im` `Sport,` `Mangel]`
	defeito `{m}`	Fehler `{m}` `[im` `Sport,` `Mangel]`
	engano `{m}`	Fehler `{m}` `[im` `Sport,` `Mangel]`
	imperfeição `{f}`	Fehler `{m}` `[im` `Sport,` `Mangel]`
	lapso `{m}`	Fehler `{m}` `[im` `Sport,` `Mangel]`
	express. pular de contente `{verb}` `[fig.]` `[col.]`	vor Freude in die Luft springen `[fig.]`
	express. saltar de contente `{verb}` `[fig.]` `[col.]`	vor Freude in die Luft springen `[fig.]`
	defeituoso `{adj}`	fehlerhaft `[bei` `Gegenständen]`
	cartaz `{m}`	Transparent `{n}` `[bei` `Demonstrationen]`
	ecol. zool. predador `{m}`	Fressfeind `{m}` `[bei` `Tieren]`
	substituição `{f}`	Ablösung `{f}` `[bei` `Tätigkeit]`
	bungee jumping `{m}`	Bungee-Springen `{n}`
	interromper `{verb}`	aussetzen `[bei` `einer` `Tätigkeit]`
	anat. corpo `{m}`	Körper `{m}` `[auch` `bei` `Wein]`
	med. vérnix `{m}` caseoso	Käseschmiere `{f}` `[bei` `Neugeborenen]`
	ling. antônimo `{m}` `[Bras.]`	Gegensatz `{m}` `[bei` `Begriff,` `Wort]`
	ling. antónimo `{m}` `[Port.]`	Gegensatz `{m}` `[bei` `Begriff,` `Wort]`
	med. teicopsia `{f}`	Zackensehen `{n}` `[z.` `B.` `bei` `Migräne]`
	envergadura `{f}` `[das` `asas]`	Spannweite `{f}` `[bei` `Flugzeug,` `Vogel]`
	cobrir o lance `{verb}`	überbieten `[bei` `einer` `Auktion]`
	cobrir o lanço `{verb}`	überbieten `[bei` `einer` `Auktion]`
	TV VocViag receção `{f}` `[Port.]`	Empfang `{m}` `[im` `Hotel,` `bei` `Radio,` `Fernsehen]`
	TV VocViag recepção `{f}` `[Bras.]`	Empfang `{m}` `[im` `Hotel,` `bei` `Radio,` `Fernsehen]`
	demorar-se `{verb}` `[com` `em]`	sich aufhalten `[bei` `in]`
	aviat. patins `{m.pl}` de aterragem `[Port.]` `[helicóptero]`	Landekufen `{pl}` `[bei` `Hubschraubern]`
	A senhora fala português?	Sprechen Sie Portugiesisch? `[bei` `Frau]`
	ao fim da tarde `{adv}`	abends `[bei` `Anbruch` `der` `Dunkelheit]`
	O senhor fala português?	Sprechen Sie Portugiesisch? `[bei` `Mann]`
	roncar `{verb}` `[barriga` `ou` `estômago` `de` `fome]`	knurren `[Magen` `bei` `Hunger` `]`
	lit. Unverified apud `{prep}` `[lat.` `designa` `a` `origem` `de` `uma` `citação` `indireta]`	bei `[bei` `bibliographischen` `Angaben]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=springen+%5BSport+bei+Brettspielen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten