lieber+eher+Zunge+abbeißen in anderen Sprachen:
Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: lieber eher Zunge abbeißen | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Portugiesisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
de preferência {adv} | eher | ||
antes ... que | eher ... als | ||
anat. odont. língua {f} | Zunge {f} | ||
anat. Unverified hemilíngua {f} | Halbe Zunge {f} | ||
antes {adv} [preferência] | lieber | ||
de preferência {adv} | lieber | ||
mostrar a língua {verb} | die Zunge rausstrecken | ||
Querido Artur ... | Lieber Artur ... | ||
melhor não {adv} | lieber nicht | ||
preferir {verb} | lieber mögen | ||
Por amor de Deus! | Du lieber Himmel! | ||
Prefiro ficar calado. | Ich schweige lieber. | ||
Unverified não é de estatura média, antes alta {adv} | er ist nicht mittelgroß, eher groß | ||
cit. F Elementar, meu caro Watson. [As aventuras de Sherlock Holmes] | Elementar, mein lieber Watson. | ||
Eu prefiro beber café a beber chá. | Ich trinke lieber Kaffee als Tee. | ||
provérb. Mais vale um pássaro na mão do que dois voando. | Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=lieber%2Beher%2BZunge%2Babbei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung