Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: dann ist Arsch ab

Übersetzung 1 - 50 von 296 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	bunda `{f}`	Arsch `{m}` `[vulg.]`
	cu `{m}`	Arsch `{m}` `[vulg.]`
	nádegas `{f.pl}`	Arsch `{m}` `[vulg.]`
	traseiro `{m}`	Arsch `{m}` `[vulg.]`
	cu `{m}` `[vulg.]`	Arsch `{n}` `[vulg.]` `[Anus]`
	fudido `{adj}` `[vulg.]` `[Bras.]` `[com` `muitos` `problemas]`	im Arsch `[vulg.]`
	lascado `{adj}` `[vulg.]`	im Arsch `[vulg.]`
	cara `{f}` de bunda	Arsch `{m}` mit Ohren
	estar quebrado `{verb}`	im Arsch sein `[ugs.]`
	no fim do mundo	am Arsch der Welt `[ugs.]`
	nos cafundós	am Arsch der Welt `[ugs.]`
	Vá às favas!	Leck mich am Arsch! `[vulg.]`
	estar com o bicho-carpinteiro `{verb}` `[fig.]` `[col.]`	Hummeln im Arsch haben `[ugs.]`
	a seguir	dann
	depois `{adv}`	dann
	em seguida	dann
	então `{adv}`	dann
	seguidamente	dann
	internet Abraço! <abç> `[Bras.]`	Bis dann!
	Até lá!	Bis dann!
	internet Falou! <flw> `[Bras.]`	Bis dann!
	internet Valeu! <vlw> `[Bras.]`	Bis dann!
	de vez em quando `{adv}`	dann und wann
	uma vez por outra `{adv}`	dann und wann
	se e somente se	genau dann, wenn <gdw.>
	a partir de `{prep}`	ab `[zeitlich]`
	desde `{prep}`	ab `[zeitlich]`
	telecom. atendedor `{m}` de chamadas `[Port.]`	Anrufbeantworter `{m}` <AB>
	com. confirmação `{f}` de encomenda	Auftragsbestätigung `{f}` <AB>
	a partir de agora `{adv}`	ab jetzt
	de ora avante `{adv}`	ab jetzt
	a partir de agora `{adv}`	ab sofort
	daqui em diante `{adv}`	ab sofort
	daqui pra frente `{adv}` `[Bras.]` `[col.]`	ab sofort
	express. Eu tiro o chapéu!	Hut ab!
	Desparece!	Zisch ab!
	cit. lit. E todos foram felizes para sempre.	Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
	med. abdução `{f}`	Abduktion `{f}` <Ab, Abd>
	Vaza! `[col.]`	Hau ab! `[ugs.]`
	grátis de agora em diante `{adj}`	ab sofort kostenlos
	de vez em quando `{adv}`	ab und zu
	volta e meia `{adv}` `[de` `vez` `em` `quando]`	ab und zu
	O que é que tá pegando? `[col.]` `[Bras.]`	Was geht ab? `[ugs.]`
	a data a partir da qual ...	das Datum, ab dem ...
	entrada a partir das 20 horas	Einlass ab 20 Uhr
	a data a partir da qual ...	das Datum, ab wann ... `[ugs.]`
	Depende se ...	Es hängt davon ab, ob ...
	Essa eu não como! `[fig.]` `[col.]` `[Bras.]`	Das nehme ich dir nicht ab! `[fig.]` `[ugs.]`
	provérb. Antes que cases olha o que fazes.	Erst wägen, dann wagen. `[wörtlich:` `"bevor` `du` `heiratest,` `schaue` `was` `du` `machst"]`
	internet kd (cadê)	wo ist

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=dann%2Bist%2BArsch%2Bab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

dann+ist+Arsch+ab in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: dann ist Arsch ab

Übersetzung 1 - 50 von 296 >>

Übersetzungen eintragen