Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: Pünktchen Punkt auf i

Übersetzung 1 - 50 von 457 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	inform. conexão `{f}` ponto a ponto	Punkt-zu-Punkt-Anschluss `{m}`
	item `{m}`	Punkt `{m}`
	local `{m}`	Punkt `{m}`
	ponto `{m}`	Punkt `{m}`
	ling. ponto `{m}` final	Punkt `{m}` `[Satzzeichen]`
	mate. ponto `{m}` de triangulação	trigonometrischer Punkt <TP>
	relógios às oito em ponto	Punkt acht Uhr
	Aí é que está o busílis.	Das ist der springende Punkt.
	Unverified nesse ponto dou-lhe razão	in diesem Punkt gebe ich ihm Recht
	nesse ponto dou-lhe razão	in diesem Punkt gebe ich ihnen `[sing.]` Recht
	anat. ponto `{m}` G	G-Punkt `{m}`
	cit. Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. `[Arquimedes]`	Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. `[Archimedes]`
	quím. iodo `{m}` <I>	Iod `{n}` <I>
	quím. iodo `{m}` <I>	Jod `{n}` <I>
	hist. Amenófis I `{m}`	Amenophis I. `{m}`
	Unverified isto é <i. e.>	das ist <d. i.>
	em `{prep}`	auf
	sobre `{prep}`	auf
	Adeus!	Auf Wiedersehen!
	afora `{prep}`	bis auf
	Cuidado!	Pass auf!
	experimental `{adj}`	auf Probe
	Pára!	Hör auf!
	provisório `{adj}`	auf Probe
	descobrir `{verb}`	stoßen auf
	encontrar `{verb}`	stoßen auf
	em cima `{prep}`	auf
	Até! `[Bras.]`	Auf Wiedersehen!
	definitivamente `{adv}`	auf jeden Fall
	sobre `{prep}`	in Bezug auf
	tais	auf die Weise
	tal	auf die Weise
	tão	auf die Weise
	encontrar `{verb}`	treffen auf `[+Akk.]`
	visar `{verb}`	abzielen auf `[+Akk.]`
	cruzeiro `{m}`	Reisen `{n}` auf Kreuzfahrtschiffen
	Unverified à medida `{adv}`	auf Maß
	a pedido `{adv}`	auf Anfrage
	Até logo!	Auf Wiedersehen!
	em inglês `{adv}`	auf Englisch
	em prova `{adv}`	auf Probe
	em teste	auf Probe
	na Terra `{adv}`	auf Erden
	referente a	bezogen auf
	apontar para `{verb}`	zeigen auf
	confiar em `{verb}`	hoffen auf
	confiar em `{verb}`	verlassen auf
	olhar para `{verb}`	blicken auf
	ling. terminar em `{verb}`	enden auf
	topar com `{verb}`	stoßen auf

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=P%C3%BCnktchen+Punkt+auf+i
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.161 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten