|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Mords+z.+B.+-arbeit+-ding+-durst+-dusel+-gaudi+-geschrei+-hitze+-hunger+-kerl+-krach+-schreck+-spaß+-spektakel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Mords z B arbeit ding durst dusel gaudi geschrei hitze hunger kerl krach schreck spaß spektakel

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified Bom trabalho!Viel Spaß bei der Arbeit!
por exemplo {adv} <p. ex.>zum Beispiel <z. B.>
Unverified e.g. [latino: exempli gratia]z. B. [zum Beispiel]
Eu vou de letra B. [col.]Ich wähle Buchstabe B aus.
presentemente {adv}zur Zeit [alt] <z. Z., z. Zt.>
express. B de bola.B wie Ball.
quím. boro {m} <B>Bor {n} <B>
plano {m} BPlan {m} B
ao cuidado de alguém <A/C, a/c> [em carta]zu Händen von jdm. <z.H., z.Hd., z.H.v., z.Hd.v., zH [österr.]>
espetáculo {m}Spektakel {n}
A e B interagemA und B wirken aufeinander (ein).
choque {m}Schreck {m}
espanto {m}Schreck {m}
sobressalto {m}Schreck {m}
susto {m}Schreck {m}
clamor {m}Geschrei {n}
berreiro {m} [gritaria]Geschrei {n}
dar um susto {verb}einen Schreck einjagen
camarada {m}Kerl {m}
indivíduo {m}Kerl {m}
moço {m}Kerl {m}
sujeito {m}Kerl {m}
tipo {m}Kerl {m}
assunto {m}Ding {n}
coisa {f}Ding {n}
criatura {f}Ding {n}
moça {f}Ding {n}
negócio {m}Ding {n}
objeto {m}Ding {n}
calor {m}Hitze {f}
gajo {m} [Port.]Kerl {m}
barulheira {f}Krach {m}
estrondo {m}Krach {m}
sede {f}Durst {m}
cara {m} [Bras.] [col.]Kerl {m}
alarido {m} [barulheira]Krach {m}
estardalhaço {m} [Bras.]Krach {m}
ânsia {f}Durst {m} [fig.]
objecto {m} [Port.]Ding {n} [Gegenstand]
objeto {m} [Bras.]Ding {n} [Gegenstand]
um bom sujeitoein guter Kerl
estar com sede {verb}Durst haben
com esse calorbei dieser Hitze
com este calorbei dieser Hitze
fome {f}Hunger {m}
Estou com sede.Ich habe Durst.
express. matar a sede {verb}den Durst löschen
cometer um ilícito {verb}ein Ding drehen [ugs.]
cara {m} sem valor [Bras.] [col.]nutzloser Kerl {m} [ugs.]
alegria {f}Spaß {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Mords%2Bz.%2BB.%2B-arbeit%2B-ding%2B-durst%2B-dusel%2B-gaudi%2B-geschrei%2B-hitze%2B-hunger%2B-kerl%2B-krach%2B-schreck%2B-spa%C3%9F%2B-spektakel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung